bsw-Award 2023: Vorher/Nachher
Aus Alt wird Neu: Beeindruckende Poolsanierungen im Vorher-Nachher-Vergleich.
Rund 400 Schwimmbad- und Wellnessanlagen aus dem In- und Ausland haben am bsw-Award 2023 teilgenommen um die begehrten Medaillen in Gold, Silber und Bronze in den acht Kategorien zu ergattern. Die Preisträger wurden am 1. März 2024 bei der Abendveranstaltung der bsw-Jahrestagung in München vor über 200 Teilnehmern auf großer Bühne geehrt. bsw-Award 2023: Vorher/Nachher: Hier präsentieren wir Ihnen die Sieger!
Kreativpreis Gold
![Poolsanierung: aus Stein und Schutt wird ein schlichter Pool mit Holzterrasse](https://www.pool-magazin.com/wp-content/uploads/2024/03/bsw-awards-2023-kategorie5-vorher-nachher-gold-1700x1126px-1024x678.jpg)
für Pfadt Pools / Gartengestaltung Sven Pfadt
Ein Haufen Stein und Schutt – und darunter sind die Kacheln eines „vergessenen“ Swimmingpools zu erkennen. Aus dieser Ausgangslage entstand nicht nur ein Pool, der den heutigen Geschmack trifft und technisch auf der Höhe der Zeit ist. Hier ist es auch im Transformationsprozess gelungen, die ursprüngliche Umgebung bereichernd mit in die neue Anlage einzubeziehen. Es ist ein Pool mit Geschichte entstanden.
Preisträger
Pfadt Pools / Gartengestaltung Sven Pfadt, D-Schweppenhausen
Kreativpreis Silber
![Poolsanierung: alter geschwungener Pool wird zu einem schlichten rechteckigen Becken](https://www.pool-magazin.com/wp-content/uploads/2024/03/bsw-awards-2023-kategorie5-vorher-nachher-silber-1700x1126px-1024x678.jpg)
für Vivell AG Schwimmbadtechnik
Der Frosch ist geblieben. Vielleicht als Symbol eines verwunschenen „Superpools“? Jedenfalls hat man es geschafft, ein Schwimmbad von einst in die Neuzeit zu überführen. Die Becken-Rundungen von damals sind einem schlichten Rechteck gewichen, das umgeben von den auflockernden und verspielten Formen des Gartens Ruhe ausstrahlt.
Preisträger
Vivell AG Schwimmbadtechnik, CH-Kappel
Kreativpreis Bronze
![Poolsanierung: alter Pool mit Malereien wird zu moderner Poollandschaft](https://www.pool-magazin.com/wp-content/uploads/2024/03/bsw-awards-2023-kategorie5-vorher-nachher-bronze-1700x1126px-1024x678.jpg)
für A1 Schwimmbadbau GmbH
Romantische Malerei an der Beckenwand – das war mal gefragt. Aber die Zeiten ändern sich. Aus einem verlassenen Ort, der noch die Überbleibsel eines in die Jahre gekommenen Schwimmbeckens erkennen lässt, ist eine zeitgemäße Poollandschaft geworden – inklusive energie- und wassersparender Abdeckung, verkleidet unter der Sitzbank. Aus „Schnörkel“ wurde schlicht – tolle Verwandlung!
A1 Schwimmbadbau GmbH, D-München