Whirlpool
Sprudelnde Ideen: Die schönsten Whirlpools des Jahres.
Kreativpreis Gold

spießig sein? Keineswegs! Unter der wärmespendenden Holzdecke hat man hier mit Naturstein, Mosaik und hellen
Tönen einen Ort der Gemütlichkeit geschaffen, der Ruhe ausstrahlt. Die Bögen der Decke setzen einen gekonnten Kontrast zum eckigen Pool, der – so wie er es verdient – erhöht „thront“. Wand und Treppe in Bruchstein lockern das Erscheinungsbild auf.
Preisträger
Hofer Group GmbH, St. Christina, Italien
Hofer Group GmbH
Plan de la Sia 9
IT-39047 St. Christina (BZ) —Italien
Kreativpreis Silber

abgestimmte Ergänzung zum Swimming-pool, weil ein stilvolles Wasserensemble entsteht. Andererseits wirkt er „aus sich heraus“: durch zurückgenommenes Design und dezente Farbgestaltung. Ein weiteres Highlight ist die Schwalldusche, die die Wohlfühlbehandlung „von oben“ sichert und einen „Glanzpunkt“ in die schicke Umrandung aus Naturholz setzt.
Preisträger
Woodtli Schwimmbadtechnik GmbH, Wetzikon, Schweiz
Woodtli Schwimmbadtechnik GmbH
Hofstrasse 94c
8620 Wetzikon —Schweiz
Kreativpreis Bronze

für einen komfortablen Einstieg gesorgt. Die Form des Whirlpools findet sich sehr schön in der abgerundeten Treppe sowie in der halbrunden Mauer wieder.
Preisträger
Hofer Group GmbH, St. Christina, Italien
Hofer Group GmbH
Plan de la Sia 9
IT-39047 St. Christina (BZ) —Italien