Aus Alt wird Neu: Beeindruckende Poolsanierungen im Vorher-Nachher-Vergleich.
Kreativpreis Gold
Geschmack und technische Möglichkeiten ändern sich. Was gestern noch modern war, ist heute „altbacken“. Das PoolUpdate zeigt: Zeitgemäße Material- und Farbwahl macht aus einem optisch „störenden“ Becken ein willkommenes Lebenselixier. Es ist ein Outdoor-Living-Bereich entstanden, der wohltuende Tiefe gibt, einladend wirkt und mit dem Haus zu einer in sich stimmigen Einheit wird.
Preisträger
SST Saurwein Schwimmbad Technik GmbH, A-Thaur
Kreativpreis Silber
Meist steht zuerst das Haus und dann kommt der Pool oder beides wird zur gleichen Zeit gebaut. Hier hat man das Haus an den Pool angepasst und so dem Schwimmbecken einen ganz besonderen Stellenwert gegeben. Mit handwerklichem Können und gestalterischer Kompetenz wurde aus der alten Substanz alles herausgeholt, was möglich war. Und ein „alter Pool“ lässt ein neues Haus im Glanze erstrahlen.
Hat man den Raum vergrößert? Das könnte man fast meinen. Denn die Poolsanierung hat es geschafft, Großzügigkeit und Weite in die Schwimmhalle zu bringen. Hell und freundlich, modern und schick – so ist die Anlage heute. Das Rundum-Update hat nicht nur die Technik in die heutige Zeit geholt, sondern vor allem auch das Design, das einen ganzheitlichen Ansatz verfolgt.
Preisträger
Kissel GmbH – Wasser I Wärme I Pools, D-Ehningen
(Kooperation mit Peter Serve Freier Architekt, Stuttgart) Kissel GmbH Mercedesstr. 6 71139Ehningen—Deutschland
