Pool in the City

Hoch oben über den Dächern von Berlin, mit Blick auf den Fernsehturm und über die Skyline der Bundeshauptstadt, aber abgeschirmt vom Lärm der Großstadt, entstand eine wunderschöne Ruheoase, zwar mitten in der City, aber doch uneinsehbar von außen.

Der Neubau eines Mehrfamilienhauses war für die Bauherrin die Chance, hier ihren Wunsch nach einem eigenen Schwimmbad zu verwirklichen, ohne aus dem Herzen von Berlin wegziehen zu müssen. Die sechste Etage des Wohnhauses war für sie selbst als Wohnbereich reserviert.

Im siebten Stock mit nichts anderem als dem Berliner Himmel über sich ließ sie auf der Dachterrasse einen kleinen, aber außergewöhnlichen Pool bauen. „Die Bauherrin kam auf Empfehlung zu uns“, erzählt Sven Kühne von der bsw-Mitgliedsfirma Kühne Pool & Wellness, die den Auftrag zum Bau dieser Anlage erhalten hatte.

Da das Mehrfamilienhaus sich noch im Bau befand, als die Planungen für die Schwimmbadanlage liefen, konnten die Besonderheiten, was den Bau einer solchen Anlage in 20 m Höhe und direkt über den Wohnungen betrifft, gleich mit berücksichtigt werden. Vor allem der Statiker war gefragt, die zusätzliche Traglast des Pools zu berechnen.

Gleichzeitig wurden, was ebenso wichtig war, Schallentkopplungsmaßnahmen eingeplant, um keine Pumpengeräusche nach unten in den Wohnbereich dringen zu lassen. So wurde eine Sicherheitswanne aus Beton konstruiert, in die der Edelstahlpool freitragend hineingestellt wurde.

Zuerst ließ Sven Kühne einen Grundriss und eine Schnittzeichnung anfertigen, um der Bauherrin zu veranschaulichen, wie ihre zukünftige Wellness-Oase aussehen wird. „Der Pool“, erzählt Sven Kühne rückblickend, „ist aus einem Stück gefertigt und wurde von dem Kran, der sowieso noch wegen der Bauarbeiten am Haus stand, in die luftige Höhe gehoben und in die vorbereitete Wanne gesetzt.“ Die Stabilität ist durch ein umlaufendes Stahlträgersystem garantiert. Die Kühne-Techniker brauchten ihn dann nur noch anzuschließen.

Das Becken ist zwar nur 5 x 2,50 m groß bei 1,50 m Höhe, aber umfangreich ausgestattet: Gegenstromanlage, Massagestation mit Haltestange, eine Rollo-Solar-Unterflurabdeckung und aufwendige Beckenbeleuchtung – zum Wohlfühlen fehlt eigentlich nichts.

Dazu wurde das Becken mit Thermoholz verkleidet. Um die Höhe des Pools von 1,50 m zu kaschieren, wurde eine rings umlaufende Sitzbank, Marke Dedon, geschaffen, unterbrochen nur durch ein großes Glasfenster, das es erlaubt, von der Terrasse aus direkt in den Pool zu schauen.

Gerade bei Einbruch der Dunkelheit, wenn die Scheinwerfer im Pool eingeschaltet sind, ergeben sich interessante Lichtspiele im Wasser, die mit den Lichtern der Großstadt, die von unten herauf scheinen, korrespondieren.

Die Schwimmbadtechnik ist platzsparend auf gleicher Höhe direkt hinter dem Becken in einer Schutzkabine untergebracht. Eine vollautomatische Wasseraufbereitung mit automatischer Filterrückspülung und Desinfektion versieht hier ihren Dienst.

Auch die weitere Ausstattung der Terrasse kann sich sehen lassen: Neben einer Klafs-Sauna und einer Duschanlage, die hier ihren Platz fanden, wurde zusätzlich eine Art Wintergarten geschaffen mit japanischen Ziergehölzen, Sträuchern und Gewächsen, mit Ruhebereich und einem Grillplatz, um mit Freunden in luftiger Höhe und ungestört von allzu nahen Nachbarn aus­giebig feiern zu können.